- briser le cou à
- гл.
общ. (qn) сломать шею (кому-л.), (qn) избить (кого-л.)
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
briser — [ brize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; lat. pop. °brisiare, o. i., p. ê. mot gaul. 1 ♦ Littér. ou région. (Québec) Casser, mettre en pièces. ⇒ démolir, fracasser, rompre. Briser une vitre, la vaisselle. Qui ne peut être brisé. ⇒ incassable … Encyclopédie Universelle
brise-cou — ⇒BRISE COU, subst. masc. inv. Vieux A. Escalier, passage où l on risque de tomber facilement. Cet escalier est un brise cou (Ac. 1798). Synon. usuel casse cou. Rem. Attesté dans Lar. 19e, Lar. 20e et ROB. B. MAN. ,,Jeune homme hardi par qui on… … Encyclopédie Universelle
brise-cou — (bri ze kou) s. m. Passage, endroit, escalier, où l on risque de tomber si l on n y prend garde. Au plur. Des brise cou. ÉTYMOLOGIE Briser, cou … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Kurt Angle — en 2006. Données générales Nom complet Kurt Angle Nom de ring … Wikipédia en Français
Mâchicoulis — au dessus de la porte du château de Caen Un mâchicoulis est une structure placée au devant d une tour ou d une courtine, et qui permet un tir fichant. Ce système de défense active, surtout sous la forme de « mâchicoulis sur consoles »… … Wikipédia en Français
Oiseau-tonnerre — Représentation d un oiseau tonnerre sur un totem amérindien L oiseau tonnerre (Thunderbird en anglais) est une créature légendaire à la forme d oiseau, commune aux religions de plusieurs populations amérindiennes d Amérique du Nord. C est un… … Wikipédia en Français
Hyaenodon — Hyaenodon … Wikipédia en Français
Conspiration des poudres — Demande de traduction Gunpowder Plot → … Wikipédia en Français
Jeff Jarrett — en 2007. Nom(s) de ring Jeff Jarrett Taille 1,85 m Poids 105 kg Naissance 14 avri … Wikipédia en Français
Operation dragon — Opération dragon Opération dragon Titre original Enter the Dragon Réalisation Robert Clouse Acteurs principaux Bruce Lee John Saxon Ahna Capri Shih Kien Robert Wall Angela Mao Betty Chung Geoffrey Weeks Peter Archer Jim Kelly Bolo Yeung Scénario… … Wikipédia en Français
Opération dragon — Titre original Enter the Dragon Réalisation Robert Clouse Acteurs principaux Bruce Lee John Saxon Ahna Capri Shih Kien Robert Wall Angela Mao Betty Chung Geoffrey Weeks Peter Archer Jim Kelly Bolo Yeung Scénario Michael Allin … Wikipédia en Français